refactor: 边缘节点与配置精简

- 边缘: Prometheus 改为 vmagent，统一 docker-compose.yml，内存+磁盘缓存
- 边缘脚本: 合并为 deploy.sh [--local]，删除 run-edge-local、quick-setup、run-edge-with-cache
- 配置: 合并为 update-configs.sh，统一 targets.csv，生成 target-onvif/target-ping/target-topology
- 删除 topology-editor、旧格式 devices.csv/ping-targets.csv、setup-remote-write、test-connection
- 文档: 更新 EDGE_CACHE、TIANDITU（瓦片改 4090 直连 tile-cache）

Made-with: Cursor

central-server/docker-compose.yml

@@ -82,21 +82,6 @@ services:
       - "--retentionPeriod=${VICTORIAMETRICS_RETENTION_PERIOD:-30d}"
       - "--httpListenAddr=:${VICTORIAMETRICS_PORT:-8428}"
 
-  # 拓扑标注助手（上传/下载 targets.csv，H5 采集 GPS + 天地图校验）
-  topology-editor:
-    build:
-      context: ..
-      dockerfile: topology-editor/Dockerfile
-    image: topology-editor:local
-    container_name: topology-editor
-    restart: unless-stopped
-    environment:
-      - PORT=4080
-      - TILE_CACHE_URL=http://tile-cache:4090
-    ports:
-      - "${TOPOLOGY_EDITOR_PORT:-4080}:4080"
-    mem_limit: "128m"
-
   # 天地图瓦片缓存（节省 key 免费量；可手动清空缓存后重新拉取）
   tile-cache:
     build: